Lenkijos mieste Plocke (kuris, beje, kadaise buvo sostinė) valentinkės šventė — visuotinė. Tai ne paauglių, feisbukuosebesiguodžiančių, kad neturi su kuo švęsti arba viso pasaulio akivaizdoje aptarinėjančių intymias detales, diena. Plocke tą dieną jausmų nebijo demonstruoti ir senimas. Diedukas su raudonais balionais rankoje, močiutės su rausvais kaspinėliais atlapuose, nors tai labiau tiktų anūkėlėms. Pusamžės damos įraudusiais skruostais ir tokios pat spalvos širdelėmis ant jų, nors tai geriau atrodytų ant keliais dešimtmečiais jaunesnių dailiosios lyties atstovių veidų.
Valentinkė okupavo centrinę miesto aikštę. Visokios pramogos, koncertas, kuris atvykėliui gali kelti šypseną. Kažkokie „Chorų karus” primenantys atlikėjai, dainas apie meilę plėšianti Malgožata. Bet Plocko žmonėms dėl to nejuokinga. Jie rimtai klauso koncerto aplipę sceną. Kokiame Gelgaudiškyje per valentinkę surengus tokį koncertą vietos jaunimas plyštų iš juoko.
O Plocke net valdžia švenčia. Rotušė, kur priimami svarbiausi miestui sprendimai, padabinta šviečiančiomis širdelėmis. Prieš pastatą — išlenktas suolas, į kurį atsisėdęs Vacekas būtinai susiglaus su mylimąja Marysia. Bet ant to suolo sėdo ne tik pirmąją meilę išgyvenantys jaunuoliai. Šešiasdešimtmečiams tai — taip pat puiki pramoga (o gal ir paskutinis kartas?:)).
Kavinės sausakimšos, o šventę aikštėje baigia visuotinis torto valgymas. Tokio balto ir su daug daug kremo. Tada jau galima ir namo.
Atrodo, kad valentinkę pajuto ir Plocko zoologijos sodo žvėrys. Beždžionės tiesiog skraidžioja, oras skamba nuo mykimų, bliovimų, net žirafos trumpam išnyra į lauką ir pozuoja demonstruodamos puikias kūno linijas. Ech, kodėl joms niekas prie ilgų kaklų neprisega širdelių ar bent kaspinėlių? Rimtį išlaiko tik liūtai ir tigrai, dėdamiesi, kad jiems visuotinis pamišimas nė motais. Gudrios katės.
Kitą dieną po valentinkės kvailiojimo žymių likę mažai. Nebėra išlenkto suolo aikštėje, nuo Rotušės fasado dingusios širdutės. Tik plakatai ir vitrinos dar primena visuotinę šventę. Ir trys panelės-voverės, Vyslos krantinėje nepakeldamos akių nuo išmaniųjų telefonų ir garsiai aptardamos kiekvieną tos dienos įrašą. Kocham cię, Agnieszka.
